並行輸入品にご注意下さい

【国内正規品】は、日本市場向けの商品となっている為、
パッケージ及び取扱説明書が、日本語仕様となっております

  • 1、並行輸入品は、どのような経緯で日本市場で流通しているのか、確認出来ません。
      (正規販売代理店は、関与しておりません)

    2、日本国内の正規ルート品以外につきましては、十分なサポートが受けられない
    場合が御座います。また、正規販売代理店はその安全性に責任を負いません。

  • 近年、海外商品の輸入が手軽にできるようになってきたことから、直接海外から個人輸入をしたり、輸入代行業者が並行輸入品を安く販売したりするケースが見受けられます。
    正規ルート以外の経路で輸入し、インターネット上で販売されているものは国内正規品ではなく、並行輸入品となります。

    並行輸入品は正規品よりも安い場合が多いですが、トラブル時の調査/保証等、サポートが受けられない場合が多く、正規代理店は一切の責任を負いませんので、十分にご注意下さい。